Chapitre 23 - Corrigés des Exercices

Exercice 1 : Traduisez en shimaore :

Sa ya handra na dakika kumi na tsano, sa ya kumi na mbili wa nusu ya uku, sa ya nane na dakika kumi, adhuhuri, sa ya shendra wa nusu, rina sa ya ngav̄i ? Sa ya kumi yav̄unguha dakika shirini na tsano, sa ya kumi na moja, sa ya saɓa na dakika tsano, sa ya raru, sa ya v̄ili ya uku, sa ya shendra ya asuɓuhi, maharibi, ujoni, alfadjiri.

Exercice 2 : Traduisez en français :

L'aube, midi, le coucher du soleil, le matin, la journée, la nuit, le soir, sept heures et demie, 9H10, douze heures moins cinq, six heures du soir, une heure moins le quart, trois heures, onze heures douze, une heure juste.

revenir à la page précédente